Zijn liefde maakt het verschil
“Ik vind het erg moeilijk om haar lief te hebben”, bekende ik toen Jantina en ik terugreden van een club. En ik deelde over een situatie met een kind dat veel negatieve aandacht vraagt, en eerlijk gezegd echt “heel irritant is”. We spraken er een tijdje over door. Ja, de kinderen voelen het of we ze liefhebben of niet. Ik besefte erg mijn tekortkomingen hierin, en ik verlangde naar de liefde van de Heere Jezus, in mij en door mij heen.
Het werd een zaak van gebed. Want Hij kan mij toch geven wat ik echt van mezelf niet heb! In gebed met de Heere realiseerde ik me ook dat ik erg verkeerd dacht.
“Haar liefde geven…? Ja maar, zij verdient het niet..!”
“Whoops, zei ik dat echt, dacht ik dat echt?” De Heere herinnerde mij er heel liefdevol en duidelijk aan dat ik Zijn liefde ook niet verdien.
“O Heere help mij ook hierin te volgen, in onvoorwaardelijke liefde, de liefde van Christus!”
Of those we meet
And those we see
And those we try to serve
Many of them are easy to love
But some of them are not
Oh Thou Who beckons me
To follow Thee in all
Teach me Christlike love
For have Thou not lovest me
When I deserved it not?
(Van hen die we ontmoeten
Zien en proberen te dienen
Zijn er velen makkelijk om
lief te hebben
Maar sommigen, echt niet
O Gij die mij lonkt
Om U in alles te volgen
Geef mij liefde van Christus
Want heeft Gij niet van mij gehouden
Toen ik het niet verdiende?)
De volgende keer bij de club deed ik bewust mijn best om haar even aandacht en liefde te geven, pleitend op Christus in mij. De Heere zegende het. Mijn liefde voor haar groeide en zij veranderde ook. Ze ging steeds beter mee doen, stelde goede vragen en gaf mooie antwoorden.
“Ik vind het fijn op de club,” zei ze toen ik haar een keer ophaalde om naar de club te gaan.
“O ja? Wat vind je fijn?”
“In de kerk kunnen we naar de Heere luisteren.”
Ik glimlachte, “Wie is de Heere voor jou?”
Het was even stil.
“Als een hart, met heel veel liefde… en de Heere Jezus is aan het kruis gestorven om onze zonden te vergeven.”
De tranen schoten in mijn ogen. “Geloof je dat?” “Ja, en de duivel is slecht.”
“Zo is het”, zei ik, verwonderd, stil en dankbaar.
Niet mijn beperkte liefde, maar die van Christus maakt verschil.
For have Thou not lovest me (His love makes a difference)
‘I find it very difficult to love her,’ I confessed as Jantina and I drove back from a club. And I shared about a situation with a child who demands a lot of negative attention, and frankly is really ‘very irritating’. We talked about it for a while. Yes, children feel it whether we love them or not. I realised very much my shortcomings in this, and I longed for the love of the Lord Jesus, in me and through me.
It became a matter of prayer. For surely He can give me what I really don’t have of myself! In prayer with the Lord, I also realised that I was thinking very wrongly.
‘Giving her love…? Yes but, she doesn’t deserve it…!’
‘Whoops, did I really say that, did I really think that?’ The Lord very lovingly and clearly reminded me that I don’t deserve His love either.
‘O Lord help me to follow in this too, in unconditional love, the love of Christ!’
Of those we meet
And those we see
And those we try to serve
Many of them are easy to love
But some of them are not
Oh Thou Who beckons me
To follow Thee in all
Teach me Christlike love
For have Thou not lovest me
When I deserved it not?
The next time at the club, I made a conscious effort to give her equal attention and love, pleading for Christ in me. The Lord blessed it. My love for her grew and she changed too. She started participating more and more, asking good questions and giving nice answers.
‘I like it at the club,’ she said once when I picked her up to go to the club.
‘Oh yes, what do you like?’
‘At church, we can listen to the Lord.’
I smiled, ‘Who is the Lord for you?’
There was silence for a moment.
‘Like a heart, with lots of love….
And the Lord Jesus died on the cross to forgive our sins.’
My eyes filled with tears.
‘Do you believe that?’
‘Yes, and the devil is evil.’
‘That is true’, I said, amazed, silent and grateful.
Not my limited love, but the love of Christ makes a difference.